Dicas GREP para Glossários

Vamos imaginar a diagramação de um glossário sendo necessário substituir um espaço simples por um espaço N depois de um palavra destacada.

No exemplo abaixo, vemos, à esquerda, o texto importado do word com espaços simples. À direita, substituímos os espaços simples, após o texto destacado, por espaços N.




Podemos fazer a substituição por meio do Find/Change GREP:

Para isso, vá em Edit > Find/Change (Cmd+F / Ctrl + F), acesse a aba GREP e preencha os campos conforme a imagem abaixo:



Veja que a expressão GREP localiza qualquer caractere em bold localizado no ínicio do parágrafo e substitui pela mesma expressão acrescentando um espaço N.


Entretanto, essa expressão não remove o espaço simples. Para resolver essa questão, faça uma busca/troca simples de:

^> [espaço]
^> [sem espaço]


Obs.: Se existir palavras compostas e o espaço entre as palavras não estiver em bold, a busca/troca aplicará o espaço N entre as duas palavras. Verifique o arquivo com cuidado antes de fazer o procedimento. Se necessário, crie um estilo de caractere para aplicar nos destaques.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Objetos ancorados: problemas e soluções

:: DICAS :: Como recuperar arquivos do InDesign danificados

:: TUTORIAL :: Numeração automática nas legendas de imagens (com Referência Cruzada) no InDesign.